2014-07-22 Cortland, NY to Ottawa, Ontario Canada

English:

We left the CG @ 09:15 and I-81 brought us around Midday to Watertown, NY where we crossed over the St. Lawrence river into Ontario.

The border crossing was quick and uneventful, even so we had only 3 Loonies between us.  The rest of the trip to Ottawa was quick as we are using Kilometers now, which everybody knows are much shorter than miles.

@ 15:15 we pulled into the Ottawa Municipal CG which is in Kanata, a western suburb of Ottawa.  Delightfully large and widely dispersed sites in a forest. Several CruiseCanada rental Class C around us. A quiet night, even the birds respected our sleep.

DEUTSCH:

 

Dienstag, 22. Juni 2014

 

Nach meinem moeglichst taeglichem Yoga gibt es Fruehstueck und fahren ca. 9.00 Uhr weiter in Richtung Canada. Temperatur 28 Grad. Ueber Watertown auf dem HW 81 geht es ueber die Grenze nach Canada hinein. Ueber eine Riesenbruecke geht es ueber den St. Lawrence-River mit seinen 1000 grossen und kleinen Inseln. Wunderschoener Ausblick, leider kein Halt oder Foto moeglich. Wir kommen gegen 15.15 Uhr in Kanata (Teil von Ottawa) auf einem staedt. Campground an. Wunderschoen mit vielen Baeumen, grossen Sites usw. Hat uns sehr gefallen. Leider gibt es Moskitos.

 

 

Leave a Reply